Цитата:
Сообщение от Джей Рико
В декабрьском номере (рецензия на "Восход тьмы") есть замечательная фраза: Если и дальше вспоминать наше кино, то главный Темный кое-где чрезвычайно похож на Азазелло в исполнении Александра Абдулова из фильма Бортко. Наверняка российский зритель проведет такую аналогию.
Пробую выступить в роли российского зрителя и провести аналогию. Пока не получается. Всё-таки кого имела в виду автор рецензии: Азазелло в исполнении Филиппенко или Коровьева в исполнении Абдулова? :)
|
Вот, я тоже обратила на это внимание... Перепутать и актеров и героев чертовски трудно....
А еще в рецензии к фильму "Золотой компас" шедевриальная с точки зрения русского языка фраза: "Деймоны - животны альтер эго человека, которые сопровождают людей на протяжении всей жизнь". Блин, куда смотрел корректор?