[Yaris]

Иногда кажется, что я тут единственный, кто во вселенной Варика разбирается. И да простят меня духи за гордыню, недостойную шамана, но поправлять аффтароф приходится просто до невозможности часто.

зеленокожие тысячелетиями жили под красными небесами планеты Драэнор

ОМГ... Настоящий цвет кожи орков - серо-коричневый, и пусть на это не было ссылок в оригинальной вселенной, статья, судя по всему, писалась уже при новой. А там на это есть прямые указания. См.:

Нет воды, нет травы. Где-то еще сохранились места, которые все еще сопротивлялись порче, типа леса Тероккар, как - это знали лишь предки. Орки худели, поскольку полное отсутствие травы означало полное отсутствие стад животных. За прошедшие три года орков от голода и болезней умерло еще больше, чем от войны против дренеи.

"Земля больше, чем мертва", наконец высказался Оргрим. Его голос был хрип и горек. Он посмотрел в лицо Даротана. "Что с поставками зерна у Снежных Волков?"

В отражении его глаз он, как и сам Даротан, был зеленого цвета. По сравнению с другими, типа Грома и Чернорукого, они все еще были скорее коричневыми, чем зелеными, но цвет их кожи тоже менялся. Даротан предполагал, что в этой порче, случившейся с ними и со всем миром, виноваты силы чернокнижников. Те, кто выпил отраву Гул'дана, состряпанную для них, имели более яркий зеленый оттенок, чем другие. Странно, подумал Оргрим. В этом была какая-то ирония - в то время как земля становится коричневой, когда должна быть зеленой, орки становились зелеными, когда должны быть коричневыми.

Зеленый цвет кожи, как и маленькие красные глаза - следствие проклятья демонов, и в большей степени - договора с Маннорохом. А красное небо, ровно как и иссушенная, безжизненная земля - следствие безудержного использования колдовской магии. Однако до войны с дренеями, причем в обеих вселенных, Дренор описывается как прекрасный и живой мир - да и не могло быть иначе.

шаманской магии

О Господи...

Орки были разделены на кланы — разобщенные группы гордых охотников

Как будто только охотой они промышляли. Охотники были в каждом клане - ровно как земледельцы, ткачи(хи) и представители прочих ремесел. Но вот чтобы весь клан жил одной охотой - не было такого. Тем более учитывая философию шаманизма.

которые воевали исключительно ради того, чтобы выжить в неласковом мире Драэнора.

Перефразируя Галыгина: "Талбук, {censored} опасный". С чего он неласковый вдруг стал? Ресурсов море, из особо опасных врагов разве только огры с гроннами, из соседей только дренеи, которые и на земли не претендовали, и вообще предпочитали лишний раз не высовываться, лишь торговали с орками пару раз в год.

Последние заключили сделку с одним из орочьих шаманов, который объединил орков и через пространственные врата повел несколько кланов проливать кровь в населенный людьми мир Азерота.

1) "Заключил сделку" только один из демонов - Кил'Джеден. Талгат только разведал обстановку, а Маннорох с шаманами не сотрудничал. Ибо при всей его мощи в магии особо не разбирался.
2) Не с "одним из", а с Верховным шаманом Нер'Зулом, который по оригинальной вселенной тренировал своего ученика Гул'Дана уже как колдуна, а по новой - только открыл ему тайну колдовской магии.
3) Через "Пространственные врата" орков повел уже Гул'Дан, через колдунов из Совета Тени. Нер'Зул к тому времени был уже марионеткой, от имени которой говорил Гул'Дан. Просто авторитет учителя был так велик, что его убийство могло расколоть Орду, пусть даже и находящуюся под контролем демонов.
3) Прежде чем построить Темный Портал, они восемь лет резали дренеев и якобы случайно - всех несогласных с политикой Гул'Дана орков.

Не обошлось при этом и без демонической магии — Пылающий Легион превратил орков в кровожадных и бездумных существ, несущих только смерть и разрушение.

1) И причем тут Легион? Про эксперименты Кил'Джедена знали разве только он сам, Архимонд, Талгат, Маннорох да натрезимы, от которых все равно ничего не утаишь. А почему? Потому что уничтожение дренеев было личной местью Кил'Джедена и Архимонда. Местью за то, что Велен их послал, за то, что выставил их дураками перед Саргарасом и за тот страх разоблачения, который они испытывали, пока Саргарас не самоустранился.
2) Демоны лишь предложили парочке весьма ненадежных шаманов силу, которая показалась тем огромной и весьма соблазнительной. Остальное орки сделали сами. Создание Совета Тени, эксперименты над детьми и заключение союза с ограми не было санкционировано демонами. Договор крови - завершающий штрих после чистки дренеев, когда эредары убедились в эффективности созданной ими военной машины и решили, что неплохо бы её использовать для ещё одной мести - но уже мести Саргараса за поражение в войне древних.