|
Хм, у меня озвучка вполне вменяемая. А подарили мне диск, когда лицензией и не пахло. Хотя оригинал я не знаю и не могу судить, насколько перевод соответствует реалиям. Правда вторая половина локализована в несколько ином стиле. Наиболее явное отличие - замена "высокородных" на "аристократов".
__________________
С утра мы надеваем чью-то маску,
В теченье дня меняем мы ее.
И для себя, и для других творим мы сказку,
Забыв совсем лицо свое.
|