Читал у Азимова "Академию" (в других переводах "Основание"), первую трилогию от издательства "ЭКСМО". Очень и очень понравилось. Поэтому, когда увидел вторую трилогию, сразу же её купил. На обложке крупными буквами было написано АЗИМОВ "Академия" вторая трилогия. И я счастливый пошёл домой. Ну вот, прихожу я домой, и оказывается что автор этой трилогии не Азимов, а три неизвестных мне автора (Бенфорд, Бир, Брин). И тут я забеспокоился, моя тревога оправдалась. Первая книга полная муть. Айзеку бы не понравилось. Вторая книга оказалась ничего, а в третей вообще извратили всю суть Академии.
|