[Loki_2008]

Круговая порука 4. Отзыв.


Итак, приступим к препарированию.
Тема - жизнь отверженной по имени Гримма
Идея - о религиозном фанатизме.
Экспозиция - вера, разделившая народ на касты и что право на особый ритуал (конкретно - самоубийство) имеет только высшая каста. героиня принадлежит к низшей касте, но хочет изменить.
Завязка - героиня смотрит на ритуал и мечтает о нём.
Дальше с точки зрения фабулы вопросов нет, есть и кульминация - когда её схватили... А вот финала нет. Совсем. нас подвели, приготовили... и всё испортили.

Фраза

А над её головой, высоко в ночном небе, среди звёзд, похожих на глаза печальных виксен, мчались к цели сотни автоматических капсул, несущих драгоценный груз знаний развитой расы в другие обитаемые миры.

тут вообще не в тему. Да и не знания несут капсулы - а яд. У вас повторяется имевшая место среди восточных уйгуров ситуация, когда там приняли манихейство - у вас даже религия явно манихейского толка.
И результат закономерен.

Вот если бы вы в конце указали про интеллектуальный яд - всё встало на места.

Теперь по стилю.

Так что же он такое, канцелярит? У него есть очень точные приметы, общие и для переводной и для отечественной литературы.
Это – вытеснение глагола, то есть движения, действия, причастием, деепричастием, существительным (особенно отглагольным!), а значит – застойность, неподвижность. И из всех глагольных форм пристрастие к инфинитиву.
Это – нагромождение существительных в косвенных падежах, чаще всего длинные цепи существительных в одном и том же падеже – родительном, так что уже нельзя понять, что к чему относится и о чем идет речь.
Это – обилие иностранных слов там, где их вполне можно заменить словами русскими.
Это – вытеснение активных оборотов пассивными, почти всегда более тяжелыми, громоздкими.
Это – тяжелый, путаный строй фразы, невразумительность. Несчетные придаточные предложения, вдвойне тяжеловесные и неестественные в разговорной речи.
Нора Галь
Слово живое и мертвое

Очень узнаваемо... нет ,у вас, слава Богу, ещё не канцелярит. Но тенденция есть. У вас не иностранные слова - а вычурные, сложные, книжные - что в данном случае имеет схожие функции-проблемы.

например

Все шесть виксенов, сидящих кружком на деревянном помосте в центре селения, вкусили свою порцию питья.
***
Не столь счастливые ныне Чистые, небольшой толпой окружившие помост, тоже получили отвар, хотя и в несоизмеримо меньшем объёме.
***
Пары отвара выветрились из её головы, оставив наедине с жестокой реальностью, и вид языков пламени наполнил грудь сосущим чувством утраты.

Сразу оговорюсь - текст вполне можно выправить, что скажешь не про каждый текст.
Ведь с остальным - и с эпитетами, и с фоном и с задним планом - неплохо. Единственно - заметно проседает внутренний темп, когда друг уходит молиться. Во многом - из-за стилистики, съедающей эмоции.

Второе крупное замечание - это злоупотребление местоимениями в ущерб эпитетам и синонимам.

- Пора, - сказала она. Негромкий голос болью отозвался в каждом сердце.
Отступив от постамента, она приняла поднесённую ей маленькую чашу и приблизилась к шестерым.

она, она... запутаешься, где какая она.

В общем, на мой взгляд - дорабатывать стилистику и переделывать финал - чтобы он был.

Скрытый текст - Стилистическое:

Никогда, никогда, никогда ещё она не ненавидела белую виксену так сильно, как сейчас.

неблагозвучность
предложение, в котором сталкиваются похожие по звучанию, но разные по смыслу и назначению слова слова

Не демонстративно, не с пренебрежением или ненавистью: глаза молодых Чистых, затуманенные отваром, видели всё и не могли сфокусироваться ни на чём.
Опустив глаза, словно застуканные за кражей запретных плодов, они приступили к работе.

тут очень резкий скачок фокуса- сложно понять, что где.

Обезображенная старой раной щека его неприятно подёргивалась: игла дикого страхобраза, за много лет вросшая в нежную плоть, в моменты волнения причиняла мучительную боль.

сложная для восприятия фраза

Видно, долго не мог решиться на то, что виксены считают попыткой обмануть Всеслышащего и что ненавидят всей душой.

что...что... повтор?

Это был не порыв, заставляющий кровь бурлить, а лапы - сжиматься в ожидании прыжка; это был тихий скулёж души, жаждущей скрыться от жестокого мира, от самой себя.

точка с запятой тут придаёт тексту деловой вид.
При этом согласно Мильчину и Чельцовой в "Справочник издателя и автора" вы можете сослаться на 2.4.2. Знаки препинания между элементами внутриабзацного перечня. Ставят:
б) точку с запятой, если элементы содержат много слов, со знаками препинания внутри

Что бы ни написала она в Книге, какую бы судьбу не подарила виксенам, Хло действительно без тени сомнения даст ей умереть.

повтор?
Неправильное употребление союзов и союзных слов проявляется в случаях повторения частицы "бы" в придаточных предложениях, в которых сказуемое выражено глаголом в форме условно-сослагательного наклонения

На ощупь бумага была не волокнистой и не шероховатой, а гладкой, как поверхность озера; слова не были нанесены сверху, а словно впитались в неё.

внутриабзацный перечень?

На верхней Чистые уходили в прекрасный и чистый мир, так непохожий на их жестокий мир

повтор? так как слова имеют разный оттенок смысла

Скрытый текст - Орфография и пунктуация:

Не открывая глаз, сестра вождя приняла из лап своего мужа сосуд с дурманяще ароматным отваром и сделала большой глоток...

либо
дурманяще-ароматным
Параграф 81. Пишутся через дефис сложные имена прилагательные, образованные из двух основ и обозначающие качество с дополнительным оттенком
либо
дурманящим ароматным

но всё равно щемяще прекрасным голосом.

щемяще-прекрасным
Параграф 81.

- Это должна быть хорошая подделка, - сказал наконец Ойси.

Если "наконец" выступает в роли вводного слова (указывает на связь мыслей, порядок их изложения (в значении "и ещё"), завершает собой перечисление) - то выделить запятыми
Если не является вводным и выполняет функцию обстоятельства в значении "под конец", "напоследок", "после всего", "в результате всего" - то запятыми не выделяется

- Да. - Он не отводил взгляд, но словно обращался к кончику левого уха подруги.

запятая, с маленькой буквы. Знаки при прямой речи, параграф 196.

Раз за разом отвергал их Всеслышащий, возвращая в родной мир, пока наконец они не искупляли свою вину и не получали своё право подняться на небо.

вводное слово. Обособить запятыми

внемлющий мольбам стилизованнных фигурок.

стилизованных