Показать сообщение отдельно
  #15  
Старый 06.04.2013, 11:07
Аватар для Хавьер Линарес
некромант этого кладбища
 
Регистрация: 30.04.2010
Сообщений: 7,323
Репутация: 3269 [+/-]
alexeypv, я тот самый замечательный человек который напрягся и прочитал обе статьи. Вы, вероятно, ужаснетесь, но у меня для вас плохие новости
Скрытый текст - внезапно, Википедия туда же. Статья "Супергерой":
В мифологиях многих древних цивилизаций есть пантеоны богов и богинь со сверхчеловеческими силами, а также полубоги вроде Геракла


Скрытый текст - и вот:
Твёрдые моральные принципы, включая готовность рискнуть собственной жизнью ради добра, не ожидая награды

Скрытый текст - но это еще не все:
Самые прямые предшественники — борцы с преступностью из pulp-журналов

Скрытый текст - и самое ужасное:
Первым борцом с преступностью в маске, созданным для комиксов, был Час художника-автора Джорджа Бреннера, дебютировавший в Funny Pages том 1 #6 (нояб. 1936)

Если это писали туда не вы, то негодяи повсюду. Ибо речевые обороты практически один в один.
Цитата:
«Это, конечно же, Супермен (в принципе его имя как раз и переводится, как «сверхчеловек»)» - это моё. А вот Кротова: «Супермэн в переводе означает всего-лишь сверхчеловек»
и даже онлайн-словари не гнушаются этим
безобразие одним словом. и нигде ни одной ссылки на вашу работу.
__________________
Не все то, чем кажется
Ответить с цитированием