[harry book]

В целом рассказ интересный и прочитался легко.

Скрытый текст - Пара придирок:

Никогда еще в жизни для него приземление не было таким приятным.

Еще никогда в жизни приземление не было таким приятным. (Так лучче)

- Не мало льву вражда ударов нанесла.

Немало

Я рад Вас приветствовать на Джунхаре.

Рад приветствовать вас на Джунхаре.

Очень приятно, но я не думаю, что это самое подходящее место для нашей беседы.

Очень приятно, но не думаю, что это самое подходящее место для беседы.

Ян открыл свою дорожную сумку и достал еще одно небольшое зеркало, и предложил его своему новому знакомому.

Ян открыл свою дорожную сумку и, достав еще одно небольшое зеркало, предложил его своему новому знакомому.

Мюрид взял его в руки и посмотрел на свое отражение, не обнаружив там ни чего удивительного, спросил:

ничего

- Это, несомненно, ценный предмет, но в нашей ситуации он врядли поможет.

вряд ли

После сказанного джунхарец принял вид, что с интересом расмотривает зеркало, но при этом продолжил диалог:

рассматривает

- Очень хорошо, что ты прилетел, но дело очень сложное,

но дело весьма сложное

Из колонок на площади раздалась музыка, которая,

Колонки - слишком по-нашенски.

Якпи – это межгалактические родственницы земных пиявок, с той лишь разницей, что были наделены крыльями, что делало их вид еще более отвратительным.

- А вот на земле все иначе, ведь люди начали покидать свою колыбель.

Земле

Ян в принципе догадывался об их конечной цели, но для полной уверенности он все таки спросил:

все-таки

- Это выглядит не очень правдоподобно, поэтому просто верьте мне, что бы быстро совершить межзвездный перелет мы используем машину времени.

чтобы

Кхонубар несколько мгновений колебался, но все-таки решился и прошел через временной портал, миновав который он обнаружил, что по-прежнему находиться у себя в кабинете.

находится

- Ну, здравствуй , Ян! Я был в недоумении, когда увидел дату в конверте, ведь на ней было сегоднешнее число.

************
Очень скудно описано открытие временного портала и проход через него.
Я так и не понял: зеркала для чего?

Удачи на конкурсе.

update 16/06/2012

После сказанного джунхарец принял СДЕЛАЛ вид, что с интересом расмотривает зеркало, но при этом продолжил диалог:

рассматривает