Цитата:
Дэвид Суше после роли Пуаро сложно воспринимается в роли какого-нибудь террориста или злодея.
|
Я видела Суше в роли эдакого тирана-отца в каком-то (не помню названия) английском сериале: так там из него получился отличнейший злодей.
Цитата:
По теме наша экранизация, просмотренная мною относительно недавно, представляется жалким подобием англиЦкой. И дело как раз в надоевшем Маковецком, да и Райкин не впечатлил.
|
Я, откровенно говоря, слабо представляю, как можно превзойти шедевр (особенно в плане игры все того же Суше). Большинство попыток превзойти и без того более чем достойные вещи заканчивались провалом (снова вспоминаем "Гордость и Предубеждение"). Из серии если сейчас кто-нить возьмется снимать Властелин Колец после ПиДжея. Сравнение, конечно, своеобразное, но ситуация в итоге получилась бы та же, только наблюдающего за этим пипла в разы - больше.
Дело, имхо, не только в актерах, а просто в том, что наши такие вещи, требующие истинно анлийской детальности снимать не умели и не умеют. К исключениям (опять же подтверждающим правило) можно разве что Шерлока Холмса отнести можно.