Аляска: Конcтантин Риндевич - Казак парового века. Заморье
|
Цитата:
Все фамилии как 33 богатыря, строго на подбор: Бенкендорф, Пушкин... Есаул по тексту везде строго с большой буквы пишется... то ли имя это такое, то ли звание особое, уважаемое. Быстрые Бизоны только хотел заметить, что не знаю такого племени индейцев, и тем более не знаю бизонов в Аляске, как пошли механические мустанги и, значит, комментарии в таком духе неуместны. Что такое вапоры я честно не знаю, поэтому заглянул в гугл-поиск - выдало масло, смазку, ещё и поднимающийся пар. Пояснение, что это оружие приходит слишком поздновато, имхо. Десяток жандармов – огромная сила против одного казака, но против двух сотен индейцев Т.е. Бенкендорф казак? Казак? Казак? Здесь и далее Ранго ещё тридцать раз пишет слово "казак" с вопросительным знаком, тем самым показывая все грани своего изумления. При том, что казачество было достаточно привилегированным сословием в Российском обществе, но потомку баронского рода быть казаком - это... хм, не очень-то престижно. Ведь для барона казак - это то же самое подлое сословие, только ещё и с лихим разбойничьим оттенком. Ну вот как-то и получилось, что стал казаком… уверяю, это не так-то просто. Ну, положимся на авторское по тексту объяснение. Вообще, возможно, что в данном контексте все мои "прицепки" действительно неуместны. Вот, скажем, только хотел окрестить нелепицей идею женщины штабс-ротмистра, как опять вспомнил механизированных быстрые дирижабли и иные летающие штуковины почти вытеснили пароходы логическая нестыковка. Гражданская авиация так и не вытеснила морское судоходство, хотя гораздо быстрее и объём поднимаемого груза всяко имеет больше, чем какой-нибудь дирижабль. Причина одна - дешевизна. Во все века море было самым халявным путём доставки грузов. Могу походатайствовать Голодать, – тут незнакомец усмехнулся чему-то, – уж точно не будешь. сместилось... Поражённый, он с трудом извлёк на свет рубин с три моих кулака. !!! В общем, вышел авантюрный рассказ из серии про героев "в одной руке мачете, в другой револьвер" |
Приключенское чтиво, очень странное.
Ужасно мешают фамилии. Бенкендорф, Пушкин... раздражают. Мешают воспринимать персонажей по-настоящему. Хотя возможно, что без знаменитых фамилий они и не вполне персонажами будут, как знать. Всегда щепетильна в подборе имен действующим лицам в рассказах, не знаю, вправе ли требовать этого от других авторов, но... Но мешают же эти имена! Соглашусь с воплем отчаяния от Ранго: Бенкендорф - КАЗАК??? Нелепое сочетание. Но и помимо этого. С самого начала так и осталось непонятным, ГГ и штаб-ротмистр Анюта - враги или нет??? Высокие, высокие отношения. Девушка-жандарм, тоже как-то странно. Хотя историчностью тут не пахнет, можно не заморачиваться, наверное. Очень много лишних Заглавных Букв. Автор их очень уважает. Я их тоже уважаю, но чтобы к месту. Вольтеровское Письмо, Есаул, Князь, Инки с Ацтеками... Знаете, где бывает столько Больших Букв? Правильно - в Очень Детских Книгах, где Самое Страшное Место или Жутко Дикий Лес так и пишутся. Удобно для восприятия детишками текста. А вот взрослым читателям может не понравиться. В общем, мешанина редкостная, но при этом, если должным образом обработать, может быть неплохо. Все-таки забавные образы, стимпанк, опять же, на месте, с его непременными атрибутами, Аляска... с Аляской не лучше, чем у нас с ЛолДеткой, мдя. Условно съедобное чтиво, респект автору за "пароваров". Паровары и паркони позабавили. Вапоры - слово не слишком внятное. Но это так... к слову. Вывод: сыро, потому и не слишком читаемо. C уважением, Лю. |
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
По поводу больших букв, всё же Российская, но империя. Прозвища - скажем так, если это их звание, профессия, то почему бы и не с маленькой. А если прозвище не относится к реальности - скажем так, представим какой-нибудь драгунский полк. Сколько там будет есаулов? Много. Представим, что у всех у них прозвище - есаул. И что из этого выйдет? Чехарда. Обычно прозвища дают противоречащие, выделяющиеся. Например - негр может быть Белоснежкой или Снежком; в деревне Дубрава не расти ни одного дуба, а если и растут, то только тут, а нигде иначе; есаулом можно было бы прозвать человека совершенно гражданского или другого звания, допустим, за дурной характер или склонность командовать, или ещё чего-нибудь. Поэтом - обзывать графомана или мечтателя, балбеса. Я, конечно, не владею информацией как прозывали Пушкина, Лермонтова, Пастернака, но думаю, не поэт. Первая попытка, так сказать, такого рода рассказов у меня мы тут многие учимся и учимся. А некоторые ещё и столько раз переделывают текст после первой же порции критики, что, увы, от первоначального "ядра" остаются рожки да ножки, что порой хорошо, а порой откровенно плохо. |
Константин, всё-всё, только, прошу, не воспринимайте замечания как наезд, мы хорошие )
|
Текущее время: 21:12. Часовой пояс GMT +3. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.