Впусти меня / Låt den rätte komma in (2008-2010)
 

Непростой и необычный фильм, в котором смешались любовь и насилие. Одиночество Оскара встречается с одиночеством Эли. Разные во всем, но схожие в чувствах они находят общий язык. Она учить его поверить в свои силы, он помогает ей познать любовь и становится другом, несмотря на то, что им было не суждено быть вместе. Неспешный фильм, не нацеленный ни на действие, ни на запоминающиеся диалоги строится больше на игре актеров и постановочных моментах. Долгие планы, в сочетании с немым фоном или легкой музыкой задают атмосферу и затягивают в сюжет. Конфликты всем понятны и актуальны. Начиная с нападок школьных хулиганов и заканчивая любовной линией между противоположностями. Отсутствие доминирования фантастического элемента и большинства штампов современных фильмов про вампиров, выделяют эту историю среди остальных.

Прекрасное кино!!!

http://i017.radikal.ru/0903/ea/94a29bd84c93.png

Must see
 

Фильм посмотрел уже давно с субтитрами, но вот захотелось помочь <Ghost>'у с привлечением внимания к теме и самой картине.
В тяжелые времена, когда Сумеркомания захлестнула женскую половину нашего мира, такое отрезвляющее и умное кино просто необходимо. Во "Впусти меня" очень мало диалогов, но тем не менее, он вызвал у меня гораздо больше эмоций и переживаний чем вышеупомянутая экранизация глупеньких книг Стефани Мэйер. Томас Альфредсон наделил своё произведение самым главным - душой и это чувствуется, лично меня лента зацепила с первых же минут и несмотря на то, что смотрел я её довольно давно, я помню картину очень отчетливо и на мой взгляд "Впусти меня" не из тех фильмов, что охото смотреть дважды, её достаточно посмотреть один раз, чтобы запомнить навсегда.

Ремейк!

Режиссер прошлогоднего МОНСТРОузного фильма «Cloverfield», Мэтт Ривз, собирается поставить еще одну драму.

Отвечающая за произвосдво, студия Overture Films попросила его присмотреться к шведскому фильму ужасов «Låt den rätte komma in». Эта трогательная история о одиноком 12 летнем подростке, который, познакомившись с молодой девочкой, переехавший в его дом, начинает постепенно понимать, что она самый настоящий вампир.

“Я был просто потрясен”, говорит Ривз. “Я был очень впечатлен этой историей, она была очень мне близка. Фильм напомнил мне многое из моего детства. Это метафора, в которой трудные времена юности являются своеобразным кошмаром”.

Ривз согласился адаптировать и собственноручно снять американский ремейк культового хита, известного под названием «Let Me In», в английском переводе оригинального романа Джона Айвиде Линдквиста. Недавно он закончил работу над вторым вариантом сценария, действие которого происходит в Колорадо времен Рональда Рейгана, в схожих морозных погодных условий. Выход фильма запланирован ан осень 2010 года.

Совместно с директором по кастингу Эви Кауфман, Ривз ведет поиски детей на главные роли, возраст которых не слишком велик, чтобы получился еще один фильм в стиле Сумерек. До этого Кауфман уже нашла детей на главные роли в «Шестом чувстве» и «Ледяном ветре».

“Найдутся люди, который станут бойкотировать фильм, и я их могу понять. Они любят оригинал и цинично утверждают, что ничего кроме мусора у нас не выйдет. Но, честно говоря, я отношусь к фильму с глубоким уважением. И я хочу заняться это из-за личных, а не коммерческих целей. И все, что я чувствую и испытываю к оригиналу, можно выразить в новом фильме. Иначе, я бы не взялся за фильм. Я надеюсь, что нам дадут шанс”.

А нам остается только ждать и верить, что нежная трогательность и суровая жестокость не уступят место дешевым способам нагнетения атмосферы.

Походу, один из актеров найден. Согласно Moviehole, им стал Коди Смит-МакФи.
В скором времени на экраны выйдет пост-апокалиптический фильм "Дорога" с участием этого 13летнего актера. А за фильм "Ромул, отец мой", он уже успел отхватить пару фестивальных наград.

Долгое время сознательно обходил стороной этот фильм, ошибочно полагая его очередным вампирятником, которые уже порядком набили оскомину. Но, благодаря подруге, свободной от подобных предрассудков, все же ознакомился с картиной и нисколько не пожалел.
Несмотря на все отличительные признаки, по которым я по-дилетантски отношу для себя фильм к пресловутому "артхаусу" (уже упоминавшееся минималистичное звуковое сопровождение, много статичной камеры, поначалу мало связанные друг с другом сцены), сюжет потихоньку затягивает и заставляет сопереживать героям. Мальчик Оскар, не избалованный родительским вниманием и, возможно, от того асоциальный по характеру, с латентной тягой к насилию; девочка-вампир, вне возраста и времени, все больше теряющая связь с внешним миром и остро нуждающаяся в связующем звене с этим миром - персонажи живые и нешаблонные, в чем, видимо, заслуга молодых актеров и режиссера, сумевшего раскрыть их.
Не знаю, был ли такой же финал в оригинальной книге Линдквиста, но хэппи-энда не ожидал и был приятно удивлен - хотелось, чтобы для этих героев все закончилось хорошо.
Оценка в итоге сугубо положительная. Фильм рекомендуется к просмотру любителям авторского европейского кино (которые наверняка его уже посмотрели), а также тем, кто уверен, что фильмы о кровососах - это либо "Блейд" с "Другим миром" либо "Сумерки".
От ремейка не жду ничего особенного. Думаю, что получится максимум как "Карантин" по сравнению с оригинальным "Репортажем".

Snegg, что касается главной сюжетной линии (Оскар-Элли), то окончание у книги такое же. Тут Линдквист не стал отходит от своей книги и закончил сценарий на той же ноте. Может, даже более милой и кровавой (касаемо сцены в бассейне). Но вот все остальное в фильме представлено более высушено.

Вообще, посоветовал бы ознакомиться с книгой. Несмотря на большое наличие грязи (даже "Жребий" Кинга отдыхает) книга очень даже не плохая.

<Ghost>, ты меня заинтриговал! Прям не знаю, психологические ребусы это интересно, для мня всегда! Надо будет поискать в диск или сделать у брата скачку!

Фильм, поразивший меня настолько, что захотелось сразу же найти и прочитать книжный оригинал. Великолепная история. Отличная реализация. Для меня это идеальный фильм. Хотя я давно питаю слабость к скандинавскому арт-хаусу, с тех пор как в юношестве посмотрел Покажи мне любовь Модиссона. Есть во Впусти меня какие-то похожие нотки и мотивы. Фильм затрагивает множество внутренних струн, вызывает массу эмоций. Хорошая актёрская игра. Очень понравилась актриса, игравшая Элли. Симпатичная девочка, и, что называется, кровь ей к лицу. Сложно сейчас что-то более внятное написать, настолько фильм зацепил. Хочется прочитать книжку и посмотреть американский ремейк от Мэтта "Монстро" Ривза. 10/10

Вышел наконец-то ролик американского ремейка. По нему можно судить о более мрачной атмосфере, жестокому повествованию и привлекательных актеров в главных ролях. Если создатели фильма пойдут не на обычную пересъемку, а на переосмысление книги с увеличением хрометража, то можно ожидать вполне жизнеспособную версию. Собственно, от Мэтта Ривза, после охрененного Кловерфилда, следует ожидать чего-то крутого :)

Да уж, ролик впечатлил. Хотя я бы не сказал, что более мрачно. По картинке очень похоже на шведский оригинал. Актёры, вроде, более подходящие. Во всяком случае очень хочется увидеть замечательную девочку Хлою Моретц в таком фильме.

По ролику видно, что как минимум финальную сцену америкосы пересняли уныло ^^

В качество грядущего, понятное дело, не верю, оригинал и без того отличный

Американскую картину пока не смотрел (а Стивен Кинг назвал ее лучшим фильмом ужасов, снятым за последние десять лет, если верить Кинопоиску), но вот шведская просто запала в душу. Купил журнал "TOTAL DVD" в комплекте с которым шел диск с этим фильмом. Поначалу скучал, но твердо решил, что досмотрю до конца - уж больно много положительных отзывов об этом фильме читал - и в конце концов не пожалел. Более эмоционального и трогательного фильма о вампирах я раньше не видел, хех, 230 рублей были потрачены не зря)).

А КиноПоиск-то тут причем? Тогда уж логичнее поставить под сомнение деятельность Entertainment Weekly.

Сам я первый фильм больше половины видел - может, досмотрю. Ничего так, особенно в стиле независимого кино - скорее забавно, чем страшно. Серьезный фильм про вампиров, но спецэффекты в стиле "категории Б". Может, американцы, и правда поправили это дело.

Формально фильм Ривза является ремейком шведского одноимённого фильма. Но не всё так просто. Дословным ремейком версию Ривза не назвать. Как известно, в основе обоих фильмов лежит роман "шведского Стивен Кинга" Йона Айвиде Линдквиста. Так вот, американская версия выглядит, скорее, как переосмысление шведского романа, но никак не фильма. У Линдквиста и Альфредссона (режиссёра шведской версии) пригород Стокгольма 80-х так сильно походил на наше сегодняшее российское провинциальное захолустье с панельными многоэтажками, торговыми палатками, пьянчугами во дворе, жестокими подростками, подвалами и одиночеством. Читая Линдквиста, вполне реально представлял, что такая история вполне могла случиться, если не в нашем, то в соседнем дворе. Но она не подходила под американцев. Отдельные моменты можно было подогнать, но в целом же у америкосов совсем другая жизнь. Так что решение Ривза перекроить сюжет под американскую действительность выглядит правильным. Исчезли некоторые сюжетные линии и некоторые персонажи, но тональность и атмосфера остались.

Огромную роль в подобных проектах играет выбор исполнителей на главные роли. И здесь он на редкость сверхудачный. Коди Смит МакФи вместе с Вигго вытянул скучную "Дорогу". Ну а Хлоя Моретц - настоящая восходящая звезда. Естественно, Эбби не столь эффектна как Убивашка, но впечатление Хлоя производит преотличнейшее. Единственное, что жаль (но вполне логично для американцев), что обошли пограничную тему. Ведь у Линдквиста Элли(Эбби) не девочка, а мальчик, "переделанный" вампирами.

Интересно, что снят фильм на студии Hammer. Это довольно известная в кругах любителей хоррора студия по производству фильмов ужасов. И "Впусти меня" это новый виток её развития после некоторого забытья. Приятно было наблюдать в буквах хаммеровской заставки кадры прошлых фильмов студии.

Мэтт Ривз, ранее поставивший потрясный "Монстро", интересный режиссёр. Его ходы и решения в фильме любопытны. Некоторые сцены вообще в расфокусе, видимо, чтобы не показывать персонажа на заднем плане. Или, например, вообще не показывают лица матери Оуэна, хотя её персонаж присутствует во многих сценах.

Ну да, ещё про название))) Естественно, что никакой "Саги" в оригинальном названии нет. Всё это происки наших прокатчиков, желающих наживиться на славе той самой Саги. Но фильм Ривза совсем другой и обычных любителей "Сумерек" разочарует, т.к. вампиры здесь совсем не гламурные, да и жизнь так похожа на российскую бытовуху.

Ну американцы на этот счет активно распространялись, да, но, по-моему, получилась пересъемка именно фильма, а не новая экранизация (вроде как в случае с, не знаю, Звонком, что ли). Но ниче, скоро Финчер исполнит запоздалые обещания - он-то наверняка экранизирует шведа-писателя, а не переснимает шведа-режиссера

Шведская картина "Впусти меня" - парадоксальна. Она строится на очень простых приемах и хорошей операторской работе. Первая свая может и прогнить, и прогнуться, а работу Хойте Ван Хойтемы не оценить сложно.
Скандинавское кино славится суровостью и немногословностью: в этом Альфредсон верен заветам Бергмана, Триера и Каурисмяки. Шведские дети играют не правдоподобно и часто изображают взрослых - отличная платформа для римейка в США. "Впусти меня" - классический пример фильма, в котором главное не ужасы - всего лишь звуки, папье-маше и еще несколько эффектов, которые можно сделать вручную, - а атмосфера одиночества и обреченности. Это "Ромео и Джульетта", которых не разлучают, а объединяют и не вражда их "семей", а вражда внутри их огромной человеческой семьи.
Метраж фильма объясняется 2 пунктами: затянутость сюжетных линий и обилие лишних кадров/сцен. В течение пары минут на экране сменяются пейзажи, не влияющие на сюжет и между собой не связанные. Хойтема снимает отлично, но фильм этим не спасти.

Да ну, "Звонок" Вербински именно точная копия "Звонка" Накаты, плюс несколько более разжёванных американских сцен. Его можно без всякой потери смотреть, не любя японское кино, или попросту путаясь в азиатских лицах. "Впусти меня" у Ривза, на мой взгляд, получился совсем другим, нежели у Альфредссона. Да и Финчер, к слову, действие в Америку "Девушки" вроде же не переносит, и снимает в Швеции.

Пошла я в кинотеатр, так же как и на Поттера 7 фильм – не читая книги + не видела первую экранизацию книги.
Я не в восторге. Причем в большом не в восторге. Диалоги героев меня местами смешили и казались глупыми, сюжет довольно нудный и слабо подан на мой взгляд. Единственное, музыка была местами неплохая, атмосферная, но фильм это не спасает.
В итоге фильм закончился тем, что Оуэн занял место мужчины, что был мальчиком на фотографии, я так думаю.
Моя оценка «средне», уж простите те, кому фильм понравился. Лучше прочту книгу >_>

Я и имел в виду, что Звонок точно так же не экранизация, а пересъемка японского варианта, просто скобки не там поставил ^^ Но все же не совсем копия и у америкосов вышло хуже. Начиная от другой политры, более рваного монтажа и вообще менее плавной операторской работы, заканчивая совсем уж сливным моментом с телевизиром в финале, когда сцена выполза девочки зачем-то посередине прервана эпизодом едущей на машине Наоми. Сама запись изменена и получилась не такой атмосферной, да и Садако как-то поинтереснее орка Самары

Вторую часть не видел, смотрел оригинал. Надо сказать, что книг не читал, поэтому не знаю, как получилось, лучше - хуже. Но понравилось. Хотя это явно и кино, не для широкого просмотра. Уверен, многим бы оно показалось банально занудным. Тем не менее историю про школьников, издевательства, гопника с ножём, общее безразличие, холод, а от фильма веет холодом - вызвала у меня сочувствие.