Форум «Мир фантастики» — фэнтези, фантастика, конкурсы рассказов

Форум «Мир фантастики» — фэнтези, фантастика, конкурсы рассказов (https://forum.mirf.ru/index.php)
-   Кино (https://forum.mirf.ru/forumdisplay.php?f=8)
-   -   Холодное сердце / Frozen (2013) (https://forum.mirf.ru/showthread.php?t=16416)

крейсер 08.04.2014 21:36

Холодное сердце / Frozen (2013)
 
Холодное сердце
Frozen

Скрытый текст - постер:
— Можно, я спрошу глупость? Ты выйдешь за меня?
— О... ... а можно, я отвечу глупостью? Я согласна!

2013
страна США
режиссер Крис Бак, Дженнифер Ли
сценарий Дженнифер Ли, Ганс Кристиан Андерсен, Крис Бак
продюсер Питер Дель Вечо, Джон Лассетер, Айми Скрибнер
композитор Кристоф Бек
художник Дэвид Вомерсли, Майкл Джиаймо
Роли дублировали: Наталия Быстрова, Анна Бутурлина, Андрей Бирин, Сергей Пенкин, Дима Билан
жанр мультфильм, мюзикл, фэнтези, комедия, мелодрама, приключения, семейный
возраст 0+

Watch on YouTube

Когда древнее предсказание сбывается и королевство погружается в объятия вечной зимы, трое бесстрашных героев — принцесса Анна, отважный Кристофф и его верный олень Свен — отправляются в горы, чтобы найти сестру Анны, Эльзу, которая может снять со страны леденящее заклятие. По пути их ждет множество увлекательных сюрпризов и захватывающих приключений: встреча с мистическими троллями, знакомство с очаровательным снеговиком по имени Олаф, горные вершины покруче Эвереста и магия в каждой снежинке. Анне и Кристоффу предстоит сплотиться и противостоять могучей стихии, чтобы спасти королевство и тех, кто им дорог…

интересные факты:
В сцене коронации Эльзы среди гостей можно заметить Рапунцель и Флина Райдера, из анимационного фильма «Рапунцель: Запутанная история» (2010).
Любовь Анны к сладкому безгранична. Так, на тарелке во время бала, можно заметить конфеты прямиком из игры «Сахарный форсаж», известной зрителям по анимационному фильму «Ральф» (2012).
На нижней полке стеллажа в Торговой лавке бродяги Окена можно заметить Микки Мауса.
Первоначально королева Эльза должна была стать злодейкой. Однако, после того как продюсерам поставили главную песню этого персонажа, «Let it go», они нашли эту песню очень трогательной и слишком позитивной для персонажа-злодея. В итоге сюжет был переписан.
Помимо того, что Дженнифер Ли стала первой женщиной, которая занималась режиссурой полнометражного анимационного фильма студии Disney, она также стала второй женщиной, единолично написавшей целый сценарий для анимационного фильма студии Disney. Первой была Линда Вулвертон, написавшая сценарий для фильма «Красавица и чудовище» (1991).

все мои восторженные впечатления идут только в превосходной степени прилагательных.
отличнейший, душевнейший и очень смешной.
обязателен к просмотру вместе с детьми!
отдельное прямо-таки спасибо всем кто работал над дубляжем. "затасканных" голосов нет. песни исполнены великолепно.
Скрытый текст - конечно, суперская песня «Отпусти и забудь»:
Watch on YouTube

на яндекс-музыка можно послушать саундтрек со всеми песнями на русском

пусть вас согреет холодное сердце

Vasex 08.04.2014 22:33

Цитата:

Сообщение от крейсер (Сообщение 1775993)
и очень смешной

не сказал бы

Flüggåәnkб€čhiœßølįên 08.04.2014 22:37

Кстати, да. Второстепенный мульт получился в плане истории, в плане добротных шуток.
Из тройки Златовласка\Храбрая сердцем -- Фрозен заняла в моем топе последнее место. И еще эта идиотская мода на анимационные мюзиклы возвращается -___-

Mikki 08.04.2014 22:38

но сненговик там прикольный)

Mike The 09.04.2014 00:38

Перетащу свой пост.

Противоречивая штучка на любителя. Из, несомненно-удачного:
1. Блестяще передано становление характера Снежной Королевы.
2. Примерно понятная, но не очевидная кульминация.
3. У Диснея как всегда куча бытовых юморных находок. Снеговик - отличная находка. Даже после Картофельной Головы :)

Э… всё. Дальше сплошные минусы.
Первое что срезало мой интерес – непрерывное песнопение. Не то чтобы я не любил мюзиклы, но после пятого тупого завывания стал просто проматывать. От обилия музыки в мульте не осталось места для иных событий. Персонажи не раскрыты, сюжетных действий нет. Только порадуешься какой-нибудь сценке и на тебе – две минуты снотворного.
Сценарный план – отдельная песня. Он так же креативен и насыщен событиями, как последний Риддик. Сюжет судорожно прорывается от сценки к сценке. Одна сцена – одно сюжетное действие. И опять все поют. Смотришь и думаешь: у вас там что, вообще мозги закончились? Единственное допущение, которое может подправить впечатление – мультик создавали для самых-самых маленьких. Телепузики надоели и можно посмотреть Холодное сердце.
В общем, получившийся «шедевр» по всем пунктам проигрывает даже Рапунцель. Это вам мальчик говорит :) Рапунцель лучше :)

А единственного шкодного персонажа – снеговика, запорол дубляж.

крейсер 16.04.2014 10:05

Mike The, достаточно нелепо спорить со взрослым мужиком о качестве детского мультфильма, смотревшего его, к тому же, на мониторе. это всё-равно, что наблюдать за миром через форточку.

Цитата:

Сообщение от Vasex (Сообщение 1776019)
не сказал бы

в принципе справедливое замечание. снова сознаюсь, что в финале и мне "в глаза надуло". что неудивительно, ведь там такой ветер поднялся))
но юмор в картине на достаточно высоком качестве:
Watch on YouTube


и хочется отметить, что подан юмор максимально гармонично и грамотно. (против нелепой самоиронии в Торе 2, например, в эпизоде про поездку на метро) напряжение присутствует, но маленький зритель не отвернулся в страхе за происходящее на экране от экрана.
обилие песен. это обязательный атрибут хорошего детского праздника. "за окном опять сугробы" и "да, у него есть неполадки" заслуживают право быть семейными хитами.

п.с. Breaking Bad Frozen http://coub.com/view/1bgf9

Mike The 16.04.2014 17:16

крейсер
Уже который раз сталкиваюсь с позицией: вы не смотрели на большом экране – с вами не о чем говорить. Словно кинотеатр как-то влияет на качество фильма. Вот, скажем, Аватара я смотрел в 3Д на большом экране и что? Считаю фильм проходной безделушкой.

А что касается «спорить со взрослым мужиком о качестве детского мультфильма…» С чего ты взял, что став взрослым мужиком я перестал быть ребёнком? :) Детство, оно же навсегда и в каждом :)

Медея 16.04.2014 20:27

В целом мульт неплох. Неплох уже тем, что люди старались уйти от штампов, таких как внезапная, но "САМАЯ НАСТОЯЩАЯ" любовь, два воздыхателя и попытки выбрать между ними...
Обилие песен не то чтобы очень радовало, я редко встречаю в мультах такие песни, которые бы реально понравились (привет "Аладдину").
И жаль, что снова 3D.. Не знаю кому как, а мне обычных рисованных мультфильмов очень не хватает. В трехмерном варианте все какие-то однотипные и в некотором роде безликие (имхо, разумеется).
В общем и целом, вполне можно смотреть, хотя приз за лучшую анимационную картину я бы ему не дала.

Одинокий странник 30.11.2014 08:33

Посмотрел я "Холодное сердце". Ниже будет имхо чистое и незамутненное.
У меня стойкое ощущение, что если бы сняли мюзикл с нормальными актерами, а не этими кукольными фигурками, - было бы круче. Ну, сюжет бы, конечно, так и остался очень неровным, но если он претендовал на что-то хотя бы относительно серьезное, то лично мне эти фигурки персонажей вносили жуткий диссонанс.
И песни. Возможно, это из-за русских версий (которые, кстати, в целом мне понравились), но тоже картинка ломалась, а я видел реальных людей, а не куколок. Хотел видеть, но, увы, не судьба.
Я очень надеялась, что все-таки главной героиней будет именно Эльза, пусть все началось с банальнейшей заявки, но, нет, фиг вам, будет эксплуатировать Снежную Королеву до посинения, меняя интерпретации. Мне было очень жаль Кристофа, на которого свалился эта... кхм, принцесса, внезапно обнаружившая в себе знания вполне себе обычного человека, но не принцессы в прямом смысле этого слова. Родители принцесс - это отдельный ужас - а давайте закроемся и никого не пустим, так точно никто ни о чем не узнает! А давайте потом смотается куда-то там на месяц, а дочки пусть живут как хотят, почти ведь взрослые!
Впрочем, может, я придираюсь, но первая половина фильма методично выедала мне мозг. Вторая не так сильно. У Эльзы красивая магия.
В плюс могу вынести концовку, где все-таки принцессу вернули благодаря любви Эльзы. Правда, у меня дикое сомнение, что только в тот момент до Эльзы дошло, что любовь спасет мир.
Если кратко, то пересматривать это детище Диснея я точно не буду, пойду отпаиваться Хранителями снов. Они хоть и поданы как сказка, но несут в себе куда больше смыслов, чем эта история. То, что любовь спасет всех и вся (причем любовь любая, да) - эту тему не мусолил только ленивый. Для сказок подобное естественно, но, повторюсь, "Холодное сердце" я за сказку не считаю. Из-за ситуации с Гансом, с тем старичком и еще кое-что по мелочи.


Текущее время: 12:55. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.