В той статье, на самом деле, есть один реально серьезный косяк. Волкопаука автор сам выдумал. Spider-wolf - это просто увеличенная версия рядового представителя семейства реальных "пауков-волков", названных так потому, что они не плетут паутину, и о которых автор не знает. Английского автор тоже выучить, видимо, не удосужился, как и потратить хотя бы 5 минут в гугле, чтобы глянуть хотя бы иллюстрации из монстрятников, где спайдервульф выглядит как просто здоровый паук.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F...BB%D0%BA%D0%B8

Автор ничего не придумал:

https://radracer.files.wordpress.com...lf-spider1.jpg

Таким он был в старых редакциях, когда у создателей было неуёмное чувство юмора. В последних редакциях от этой версии отказались и заменили их просто гигантскими пауками.

Robin Pack, какая это редакция?

Хоббиворлдовская.

Enemigo, емнп, во второй редакции от 89 года как минимум было что-то такое -
Miska the Wolf-Spider
https://vignette.wikia.nocookie.net/...20181109061758
при этом оно не являлось полноценным, пусть и очень большим пауком в классическом смысле этого слова, поскольку технически было демоном
Что касается внешнего вида пауков-волков, не имеющих отношения к упомянутому выше существу, то, похоже и в наши дни это все еще является предметом дискуссии, как вот например тут