Forgotten Realms
Тема посвящена литературному проекту Забытых Королевств. Он длится уже около 20 лет, за это время насчитывает более 250 изданий, в том числе не менее сотни полноценных романов нескольких десятков писателей. Описаны события, происходившие на протяжении более 5тысяч лет. Охвачены территории площадью 8 000 000 кв. миль. И если после этого в теме будут говорить только об одном (1.00) темном эльфе, я всех порву!!! :love:
|
Ну а о чем еще говорить других книжек в интернете не сыщешь - поэтому и прочитал темного эльфа, аватар и эльминстера - тех что выпускали, а в оригинале читать времени нет.
если у тебя есть что-нибудь кроме этого на русском кидай kaa_1988@mail.ru |
Ну за что ж так? "Темный эльф" есть наиб. известная сага из Fr. Но вообще в продаже помимо товарища Дриззта, Аватаров и Эльминстера есть книги про Арфистов (издается сейчас) - "Эльфийская тень" и "Эльфийская песнь", последняя вышла еще в январе сего года, и небезызвестная трилогия "Звездный свет и тени" про Лириэль Бэнр. Обе серии написаны Каннингем.
Кстати, раз уж подняли вопрос, кто-нибудь кроме меня читал токма вышедшую книженцию "Одинокий эльф"? |
Цитата:
|
Из прочтенного понравилась первая трилогия о Темном Эльфе(Отступник, Изгнанник, Воин) и цикл "Аватары". Эльминистер кажется забитым, кажется, что уже это читал.
|
Цитата:
|
Хотел вот узнать...
Прочитал трилогию "Темный Эльф" и возникла туча вопросов: - в каком порядке читат книги по "Королевствам"?? - какие книги написаны про До' Урдена?? - стоит ли читать другие книги Сальваторе?? - читать ли книги других авторов?? Заранее спасибо... |
1. в каком порядке читат книги по "Королевствам"??
После трилогии: 1. Магический кристалл 2. Серебрянные стрелы 3. Проклятие рубина 4. Темное наследие 5. Беззвездная ночь 6. Путь к рассвету 7. Незримый клинок 8. Хребет мира 9. Служитель кристалла 10. Море мечей 11. Долина теней (Скот Чинчин) 12. Тантрас (Чинчин) 13. Глубоководье (Трой Деннинг) 14. Эльминистер. Рождение мага. Дальше не знаю, но что-то еще есть. 2. какие книги написаны про До' Урдена?? Все, кроме 8, 9, 11, 12, 13, 14, кажется. 3. стоит ли читать другие книги Сальваторе?? Если Вы считаете себя поклонником, да (только мне кажется, что это не так ;-)). А вообще... не кидайтесь помидорами, фэны Дзирта... думаю, реализация не стоит того, чтобы тратить на прочтение книг время. Первые тома еще можно, а дальше... Кстати, там же есть "Тысяча орков"... не помню, после чего она идет. 4. Молчу. Более полная информация у других поклонников. |
Роберт Сальваторе (про Дриззта До'Урдена):
- Трилогия "Темный Эльф": 1. Отступник 2. Изгнанник 3. Воин - Трилогия "Долина ледяного Ветра": 1. Магический кристалл 2. Серебрянные стрелы 3. Проклятие рубина Дешевле будет купить в коллекционном издании, хотя можно и просто скачать... - Тетралогия "Наследие дроу": 1. Темное наследие 2. Беззвездная ночь 3. Нашествие тьмы (Elven Wood забыл упомянуть сию книгу) 4. Путь к рассвету - Тетралогия "Пути Тьмы": 1. Незримый клинок 2. Хребет мира 3. Служитель кристалла 4. Море Мечей - Трилогия " 1. Тысяча Орков 2. Одинокий Эльф (недавно вышла) 3. The Two Swords (еще не переведено) - Sellswords 1. Promise of the Witch-King (еще не переведено) "Хребет Мира" - не про Дриззта, про его незабвенного товарища, и здесь я признаю, что книжка нудная и противная, возможно, худшая работа Сальваторе, но дабы понять будущий сюжет (если собираетесь читать) она необходима... "Служитель Кристалла" - про Энтрери, сюжет опять-таки обходит стороной Дриззта, но книжка клевая, настоятельно советую. + еще к FR относятся книги: Роберт Сальваторе: 1. Гимн Хаоса (сорри, не помню, к какой серии относится) Элейн Каннингем: - Трилогия "Звездный свет и тени": 1. Дочь дроу 2. Паутина 3. Крылья Ворона (кажется, называется так, еще не вышла, но скоро уже будет) - "Арфисты": 1. Эльфийская тень 2. Эльфийская песнь Это все, что навскидку, помимо перечисленных Elven Wood книг... |
Всем спасибо, теперь имею представление...
Тогда такой вопрос, какие из ПК-игр сделаны по "Королевствам", мож кто знает?? |
Пантера, дык переписывала с конца книги, где их список был. И меня зовут Элен, а не Элвин :)
|
Цитата:
Как переводить будут не знаю, вот оригинальные названия: 1.Canticle (Гимн) 2.In Sylvan Shadows (В Тени Лесов) 3.Night Masks (Ночные Маски) 4.the Fallen Fortress (Павшая Крепость) 5.the Chaos Curse (Проклятие Хаоса) |
Цитата:
Я перечиислю с 1998 года: 1. Baldur's Gate (+ The Tales of the Sword Coast) 2. Icewind Dale (+ Heart of Winter + Trials of Luremaster) 3. Baldur's Gate 2 (+ Throne of Bhaal) 4. Icewind Dale 2 5. Pool of Radiance: Ruin of Myth Dranor 6. Neverwinter Nights (+ Shadows of Undrentide + Horde of Underdark) |
Цитата:
А где это такой список неверный? И кому руки оторвать за то, что хорошую книжку за бортом оставили? Цитата:
1) Наши переводчики не любят слово "дроу" (в заголовках книг)? Вот недавно вышла тетралогия "Наследие дроу" в коллекционном издании, так я уж ликовала - думала, тут уж не отвертятся! Так нет, извернулись, назвали "Наследие Темного Эльфа"! Я когда прочитала, чуть яблоком не подавилась! 2) Наши переводчики переиначивают названия книг как я не знаю что? |
Переиначивают, т.к. считается, что определенные названия улучшают продажу, а названия со всякими непонятными словами (например, дроу) ухудшают.
|
а вот я считаю, что переиначивать название книги - святотатство, все равно что изменить фамилию/псевдоним автора при переводе. Но вот я так считаю - и думаю, не я одна, - но всем на это плевать. Что огорчает...:Tears:
|
Я вообщето Королевства не читаю - мне всякую охоту к этому отбила первая же попавшая мне в руки книга из этого проэкта "Эльминстер. Рождение мага". Более дубового стиля написания я не видел (хотя возможно мне просто с переводом не свезло), а по темному эльфу мне для начала нужно разобраться с чего начинать и где это на сегодняшний день разыскать, ведь первой книге уже наверное лет 10
|
Цитата:
А Эльминстер - простите, поклонники Гринвуда, но сие есть мое ИМХО, - действительно не самая интересная книга Fr. Не с того вы начали знакомство с этим миром. Вообще помимо Сальваторе еще очень круто пишет Каннингем, во всяком слечае, мне нравится. Полный список книг цикла "Темный Эльф" и книги Каннингем см. выше. |
Цитата:
Список книг, в каком порядке читать, тут уже вроде писали. |
"Всякий Гринвуд", кстати, один из создателей мира и настольных игр по нему. Ну а что касается его первого блина в литературе, то как я слышал (но еще не читал), дальше он выправился. Может и поборет "правило одного дара", согласно которомы игроделы не умеют писать книги
|
Текущее время: 00:30. Часовой пояс GMT +3. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.