Форум «Мир фантастики» — фэнтези, фантастика, конкурсы рассказов

Вернуться   Форум «Мир фантастики» — фэнтези, фантастика, конкурсы рассказов > Пользователи

x-death-x x-death-x вне форума

Посетитель

Публичные сообщения

Отображение с 1 по 6 из 6 публичных сообщений
  1. Лаик
    12.11.2008 20:47
    Лаик
    прочитай сначала это http://forum.mirf.ru/announcement.php?f=7&a=33 и вот это http://forum.mirf.ru/showthread.php?t=3663
    осознай, кто ходит с красными и зелеными никами. это так, чтобы потом не нарваться случайно на злобных админов. а потом пиши в личку.
    удачного вечера.
  2. Лекс
    02.11.2008 19:48
    Лекс
    Возник косяк (на Кинга грешить не буду - мой). Уже работает!
  3. Лекс
    02.11.2008 19:35
    Лекс
    x-death-x, Эмилио/Энрико Балазар - косяк Кинга! Вот надыбал интересную страничку, судя по тому, что есть аглийские варианты фраз - убедительно.
  4. Лекс
    02.11.2008 17:26
    Лекс
    Ну, сложно сказать, о переводе, читал цикл пару лет назад, поэтому погрешностей мог и не заметить. Читал именно Покидаевский перевод - "Стрелок", "Извлечение троих" и "Бесплодные земли", остальные - Веберовский. Фишка, кстати, может быть еще в том, что Кинг писал книги цикла в разные периоды - между "Стрелком" и "Извлечением..." - пять лет, а потому стиль, понятное дело, немного поменялся.
    Три первых романа оставили очень хорошее впечатление, хотя... в начале каждого у меня тоже возникало желание бросить, хотя по ходу книги вливался и оторваться было уже тяжело. И так с каждой книгой.
  5. Лекс
    01.11.2008 18:41
    Лекс
    x-death-x, задавай! Правда "Сияние" я еще не прочитал - набрал кучу параллельных книг, а времени читать нет. На следующей неделе хочу серьезно взяться за чтение.
  6. Smeol
    25.10.2008 23:10
    Smeol
    x-death-x, http://www.bookssite.ru/lib/fantasy/Belyan22.rar
    Но предупреждаю: это совсем не интеллектуально, если тебя такое устроит... Просто юмор.

Статистика

Всего сообщений
Публичные сообщения
Дополнительная информация
  • Последняя активность: 03.04.2014 20:00
  • Регистрация: 18.10.2008
  • Реферралы: 0

Репутация

  Тема Дата Комментарий
Коллекция ссылок 22.09.2009 21:03
Посещаем концерты 24.11.2008 10:01 Та же беда! Поплачем вместе!
Говард Лавкрафт 12.11.2008 13:45 почитаю, спасибо :)
Современное... 10.11.2008 21:45 +
Обитаемый остров (2009) 02.11.2008 20:44 Ха-ха-ха-ха-ха!!! У тебя 0!!!
Романтика vs эротика в... 25.10.2008 12:34
Всего баллов: 5

Текущее время: 12:29. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.